現在出國根本家常便飯,而隨著行動網路的普及,更是可以不做功課說走就走,但要跟外國人溝通的時候,雖然說手機可以使用Google翻譯,但只要環境較為吵雜,幾乎是無法辨識,最近吉米入手了【Langogo翻譯機】,實際使用過後真的感覺很好用,吉米覺得最重要的部分是【抗噪麥克風、收音強大】,因此戶外或是吵雜環境都能用,因為實際上需要翻譯的場合,沒有一個是環境音不大的啊!不管是旅遊景點、車站、餐廳等等,總是會有不小的背景音,這也是手機語音辨識翻譯非常難以使用的原因!但這款因為擁有智能降噪來避免雜音,因此能確實辨識出要翻譯的句子,而且包含100+個國家/地區語言,相同語言還分不同地區的慣用句,強化辨識及翻譯結果,可以即時語音雙向翻譯,就算要同步對談也沒有問題,還能當Wi-Fi分享器,真是讓吉米愛不釋手,趕緊來看吉米的分享啦!
優惠連結:http://bit.ly/2NI5FNn (使用此連結,官網目前註冊後可優惠20美元)
吉米從Google翻譯可以語音辨識翻譯時就有使用過,雖說是免費沒錯,但實用性真的是非常低,因為可說只要在戶外及公共場所就無法使用,因為手機的麥克風收音降噪效果不佳,因此會把環境音、背景音、風聲等等全部一起收集,因此無法辨識出正確要翻譯的話語,更遑論確實辨識出是雙語中的哪種語言了!