常有人問吉米,因為親友拜託去日本的時候幫他買【太田胃散】,但去日本逛藥妝店的時候,怎麼一眼望去有這麼多種太田胃散啊?到底有什麼差別?所以吉米乾脆也寫一篇來跟大家分享到底是差在哪裡?
看看這是吉米去逛日本藥妝店時拍的,光是太田胃散相關產品就占了不小的區域,有鐵罐裝、紙盒裝,還有黃色包裝
架子上居然又看到這太田胃散,唉喲!包裝上都有寫太田胃散啊!這跟上圖那些是差在哪?
像我們家髣髣就蹲在這裡很久
一直問吉米到底要拿哪一種啦!
吉米就全買回來跟大家解說一下這些有啥差別啦!
剛好這家藥妝店還有展示過去的產品
原來太田胃散可是日本的胃散元祖耶!吉米就從這開始介紹,太田胃散是明治12年(1879年)到日本的荷蘭醫師-波特恩博士所帶來的英國處方,一直到現在已經有一百三十年以上了!大家可以把「太田胃散」視為一個「品牌」,而目前這品牌下還有許多產品,但是以胃腸類的藥品居多,而其最特別的地方就是多了「生藥」或是「漢方」的特色,這時大家可能會有個疑問「這不是荷蘭醫師帶來的英國處方嗎?怎麼會有中藥的成分?」這吉米就要好好跟大家解釋了!「生藥」的意思其實就是所謂的天然藥物,包含礦物、動物、植物等等,西方醫學一開始也是使用生藥,但因為後來經過數百年的科學發展,因此會將原本生藥內的有效成分經過萃取純化或是合成後,便呈現在大家熟知的西藥!而中藥的部分就是還維持著天然藥物的狀態!
目前日本藥妝店裡可以買到的大概是這幾種「太田胃散」的相關產品,大家可以把「太田胃散」視為一個有歷史的知名品牌,但產品不一定是胃散喔!也有錠劑喔!所以大家一定要注意你要買的是胃散狀的還是錠劑
就像可口可樂公司也有推出可口可樂、雪碧、芬達...,但包裝上都會寫可口可樂,大概是這樣的意思!
首先這鐵罐裝的就是歷史最悠久的太田胃散,他是屬於芳香性健胃消化藥,這款太田胃散指的就是產品而不是品牌喔!
官網:http://ohta-isan.co.jp/product/medicine/ohtaisan/
這款完全就是散劑,聞起來有些許芬芳的氣味,一般若沒有特別講是要太田胃散的哪種產品的話,指的都是這一種!
內附湯匙一匙是1.3g,成人一次吃一匙、8-14歲是吃半匙,未滿八歲是【不宜自行使用】,也就是要去給醫生看,不是叫你隨便吃喔!
另外因為現代生活可能是需要到處走動,但一大罐鐵罐裝的可能不是那麼好攜帶,所以目前還有推出下圖左邊的【太田胃散-分包】
直接將太田胃散給分包,方便攜帶也方便保存!畢竟胃散不是用來顧胃,而是有不舒服的時候才吃,所以可以用這種分包隨身攜帶,有需要時才使用!
來看看說明書
太田胃散的成分包含8種芳香系生藥,另外還有制酸劑及消化酵素
生藥成分包含:桂皮、茴香、肉荳蔻、丁香、陳皮、龍膽、苦木末、薄荷
制酸劑成分:Synthetic Aluminum Silicate(合成硅酸鋁)、Sodium Bicarbonate(碳酸氫鈉)、Magnesium Carbonate(碳酸鎂)、Calcium Carbonate(碳酸鈣)
消化酵素:Biodiastase
那【太田胃散A(錠劑)】又是什麼呢?
官網:http://ohta-isan.co.jp/product/medicine/ohtaisana/
這款主要是針對因多吃了脂肪、肉類所引起的胃脹不適,因為有添加多種消化酵素
消化酵素:LipaseAP6、Prozyme6、Biodiastase 1000、Ursodeoxycholic Acid
制酸劑:Sodium Bicarbonate(碳酸氫鈉)、Synthetic Hydrotalcite、Precipitated Calcium Carbonate
健胃生藥成分:Cinnamon Oil(肉桂油)、Lemon Oil(檸檬油)、Fennel Oil(茴香油)
吉米買的這款是分包裝,另外也有整瓶裝!
每包是3顆!是成人一次使用量,一天可以吃三次
說明書給大家參考!
這瓶又有麼差別呢?
這是【太田胃散-整腸藥】,主要就是多添加了乳酸菌等益生菌!
官網:http://ohta-isan.co.jp/product/medicine/ohtaisans/
整腸生菌:ビフィズス菌(Bifidobacterium雙歧桿菌)、ラクトミン(ガッセリ菌)(乳酸菌(Gasseri菌))、酪酸菌
整腸生藥:ゲンノショウコエキス(Geranium thunbergii萃取物)、アカメガシワエキス(赤芽槲萃取物)
健胃生藥:ゲンチアナ末(龍膽末)
消化酵素:ビオヂアスターゼ1000(Biodiostase 1000)
是咖啡色錠劑,成人一次是吃三顆!一天吃三次!
說明書給大家參考!
這款就特別標榜【漢方】胃腸藥,其實這款有散劑及錠劑,可以看包裝上的說明辨別!
官網:http://ohta-isan.co.jp/product/medicine/kanpo2j/
這款是中醫成方的「安中散」加茯苓
成分是:ブクリョウ(茯苓)、ケイヒ(桂皮)、エンゴサク(延胡索)、ボレイ(牡蛎)、ウイキョウ(茴香)、シュクシャ(縮砂)、カンゾウ(甘草)、リョウキョウ(良姜),也就是說整個都是漢方,所以才會標上【漢方】兩字
有散劑也有錠劑,錠劑是分包,一包三顆剛好是成人一次量!
太田胃散的分包裝很適合隨身攜帶!
整理成表格給大家參考!
特點 | |
太田胃散 | 芳香系健胃生藥+制酸劑+消化酵素 |
太田胃散A | 消化酵素+制酸劑+健胃生藥成分 |
太田整腸藥 | 整腸生菌+整腸生藥+健胃生藥+消化酵素 |
太田【漢方】胃腸藥 | 「安中散」加茯苓 |
太田胃散商品深受大多數人的喜愛,我想應該有人胃腸不好時卻不知道該服用哪一類,所以就寫這篇文章,希望能夠協助到大家選擇適合自己的商品。
留言列表